ところで、ウェールズ北部でカーナボンへ行く途中にスランフェア P.G.駅 に立ち寄りました。
Anglesey島にある、「世界で一番長い一単語の地名」の駅なのです。 ランヴァイル・プルグウィンギル・ゴゲリフウィルンドロブル・ランティシリオゴゴゴホ(ウェールズ語) 『Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch』 ”聖ティシリオの赤い洞窟の近くの、激しい渦巻きのそばにある白いハシバミの近くの窪地にある 聖マリア教会”という意味になります。英語に訳すと。。 『St. Mary's Church in a hollow by the white hazel colse to the rapid Whirlpool by the red cave of St.Tysilio』 この長い長いウェールズ語の村は、土地の人からはLlanfair P.G.と略名で呼ばれています。 民族衣装のおばちゃんがバスの中まで説明に来て呉れましたが、ウエールズ語なので***。
by yas1212
| 2005-07-11 17:52
| 英国田舎歩き
|
フォロー中のブログ
カテゴリ
検索
以前の記事
2017年 02月 2014年 10月 2014年 08月 2013年 10月 2012年 08月 2012年 03月 2012年 02月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 MY MEMO
2004年06月からのブログに統一しました 風の向くまま!へ 5月21日~の花のアルバムは、 花のアルバムへ 05年1月~5月26日のアルバムは、 hatena fotolife へ yahoo花便りは、 yahoo photoアルバムへ パソコン爺の備忘録は、 こちらへ その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||