人気ブログランキング | 話題のタグを見る

「世界で一番長い一単語の地名」の駅

ところで、ウェールズ北部でカーナボンへ行く途中にスランフェア P.G.駅 に立ち寄りました。
「世界で一番長い一単語の地名」の駅_d0015871_1740928.jpg

Anglesey島にある、「世界で一番長い一単語の地名」の駅なのです。
「世界で一番長い一単語の地名」の駅_d0015871_17415711.jpg

ランヴァイル・プルグウィンギル・ゴゲリフウィルンドロブル・ランティシリオゴゴゴホ(ウェールズ語)
『Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch』
”聖ティシリオの赤い洞窟の近くの、激しい渦巻きのそばにある白いハシバミの近くの窪地にある
聖マリア教会”という意味になります。英語に訳すと。。
『St. Mary's Church in a hollow by the white hazel colse to the rapid Whirlpool by the red cave of St.Tysilio』
この長い長いウェールズ語の村は、土地の人からはLlanfair P.G.と略名で呼ばれています。
「世界で一番長い一単語の地名」の駅_d0015871_17494241.jpg

民族衣装のおばちゃんがバスの中まで説明に来て呉れましたが、ウエールズ語なので***。
by yas1212 | 2005-07-11 17:52 | 英国田舎歩き


<< 世界最初の鉄橋 ロンドン >>